Édouard Ferlet published in 2012 a marvelous album called Think Bach, in wich he doesn't play Bach but play with Bach. His compositions are inspired by the Master's work, and modified in many ways
A la suite de Jean
This one is based on the famous Prelude from the 1rst cello suite. The theme is really beautiful, and it's followed by a free-improvisation. You can hear another improvisation in this video.
Inspired by Bach's preludio in C#M (here I've written in Db, which is much easier to read), from the Well-Tempered Klavier Book I, but instead of 3/8, it's in 5/8. Good luck ;)
You should check Brad Mehldau's version of the same prelude, Rondo, also on 5/4 !